The Angel is not an anthem for The Arsenal, it is an anthem for London

Despite it being a scorching over the last few days, thousands of West Ham’s decided to spend their weekend talking about The Arsenal.

For some reason that I am not too sure about, Louis Dunford’s The Angel has upset the boys from Essex.

A video of Arsenal fans signing it before the Man U game went viral last week, and Hammers fans jumped on it. They were joined by their close friends Tottenham.

Before (and often after) games for the last two seasons Dunford’s chorus has been played:

North London forever
Whatever the weather, these streets are our own
And my heart will leave you, never
My blood will forever, run through the stone.

But The Angel is not a song about The Arsenal. It is a song about Islington.

Louis’ lyrics talks about life in the London Borough of his birth. From The Cally to The Cross and every shithole in between – for those who do know Islington, he is singing about The Caledonian Road Estate and Kings Cross.

He also mentions Highbury Fields, Angel Station, Arthur’s Cafe that used to be on Kingsland Road (which is actually in Hackney!) and The Thornhill Arms and The Hemingford Arms, both on The Cally.

The Morland and Popham Estates, where Dunford, who is the son of Birds of Feather actress Linda Robson (side note: my mum went to school with her), grew up also gets a mention.

One of my favourite lines in the song is “see the brasses from the brothel that pretends to be a sauna”. Anyone that goes to The Arsenal from the Holloway Road side will know exactly where he is talking about!

The song only mentions football twice: “every time I watch the football” and “’neath the stadiums of stone”.

Nowhere in the song is Arsenal, or the Emirates, mentioned.

It was not written as a football anthem, and was adopted by the club at the request of hundreds of fans. It’s popularity grew naturally as the song became shared in WhatsApp groups and on social media.

If West Ham and Tottenham fans actually listen to the song, they will recognise the scene that Dunford narrates, because it is not just about Islington.

He sings about how the landscape of the Borough is changing. How developers are ripping up the cobbles, and tearing down our childhood homes. About architecture changing, watch the history disappear. And the skyline rearranging into towers of veneer.

Whether you are Islington, Waltham Forest, Harringay, Enfield, Newham, Barking or Romford, you will recognise the scene Dunford is describing. The estates we grew up on are gone. The shops we went to are now chains.

The Angel is London’s story, not just Islington’s.

Even the people Louis describes can be found beyond the Islington borders.

The old school talk[ing] about the good old days, market stall holders selling clobber and dealer shooting bags. The single mothers juggling a baby and a job and the little fuckers causing trouble.

The songs final verse is the manor might be changing, but the people always last. That could be sung about West Ham or Tottenham.

It baffles me why West Ham fans are criticising a song which could so easily have been written about Newham. So easily written about Haringey or Enfield.

Because you see, The Angel is not about The Arsenal. It is about Islington. And the story it tells is a story about any borough in London. Anywhere in Liverpool, Manchester, Birmingham and more. It is a story about how these major cities are changing, and not for the good.

I’m Forever Blowing Bubbles is an American song written in 1918. It was sang at Swansea City before West Ham began using it.M

And City’s anthem ‘Blue Moon’ was originally sung by Crewe Alexander. Another American song, it was only adopted by Man City this century.

Finally, You’ll Never Walk Alone (yet another song whose origins lie in the States). It only became a Liverpool anthem over 20 years after its release following Merseyside band Gerry and the Pacemakers released a cover in the 60s. Celtic are one of many clubs that also sing it.

With The Angel, we have a song that is about our manor, written by a lad from the manor. It is a song that no other clubs fans sing.

We will continue to sing North London Forever before games. Just like West Ham will keep singing about their bubbles bursting.

Have a good Monday.

No matter which team you are a fan of, I believe you sincerely hope that the team will get better and better. As a fan, you can use the image of your favorite player or the logo of the club you support to make some Custom Keyrings. It is small and portable, and the material is also available for you to choose. You can use it to decorate your daily life. When others see you, they will know that you are a football fan at first sight, which can quickly bring you closer and start your first topic.

Keenos

Book Review: Is Yours Gold? The Arsenal Invincibles Twentieth Anniversary

“It’s not impossible to go through the season unbeaten and I can’t see why it’s shocking to say that. Every manager thinks that, but they don’t say it because they’re scared it would be ridiculous.”
– Arsene Wenger, 20 September 2002.

The words which were met with ridicule from the media and rival supporters alike. Labelled “Comical Wenger” for daring to dream.

Less than two years later, on 15 May 15 2004, Wenger’s words came true. Arsenal did the unthinkable and went unbeaten.

Nearly 20-years on and no other club has since achieved what Arsenal achieved. Oil-states and oligarchs have spent billions trying to do what Wenger achieved on a shoestring budget.

Is Yours Gold? is a unique look at that season, told by a fan that was there.

Author Darren Berry watched on from the North Bank as Patrick Vieira latched onto Dennis Bergkamp’s through ball and slotted home the goal that would secure a 2-1 win over Leicester City, and Arsenal a place in football history.

But this book is not just Darren’s story. It is a collection of memoirs, photos and more from Arsenal fans around the globe who experienced the unbeaten story. This is OUR story.

Invincibles Game-by-Game

Every Premier League game from that incredible season. The Battle of Old Trafford. Henry against Liverpool at Highbury. Winning the league at White Hart Lane. Vieira cementing our place in history with the winner in the last game of the season.

Invincible Memories

Stories and photos from Arsenal fans around the world that experienced the glory of the Invincibles.

We’ll look at the pretenders that have come and gone and ask the question…. Is Yours Gold?

Bonus Chapter – “We’ve Got Super Mik Arteta”

A look at exciting times for Arsenal fans ahead. Are we on the way back?

Pre-order now

Is Yours Gold? The Arsenal Invincibles Twentieth Anniversary is available to pre-order now.

Get your name in the book
All advanced purchasers will have their name automatically included in the fans’ roll of honour section of the book if purchased during the pre-order period before the end of September.

SheWore

Bukayo Saka and language probems led to Nicolas Pepe’s downfall at Arsenal

Yesterday, Nicolas Pepe joined Turkish team Trabzonspor on a free transfer, 4 years after he joined Arsenal for £72million. Just want wrong for Pepe at Arsenal?

I was excited when we signed Pepe. It felt like a huge statement.

Just turned 24, he had scored 35 Ligue 1 goals in the previous two years for Lille from the right wing. We had signed one of the most in demand attackers in Europe.

At 6′ 2″, Pepe had pace to burn and a box full of tricks. He also had a wand of a left foot. It felt like he had all the physical and technical attributes to be a Premier League superstar.

“Arsenal did one hell of a deal,” former Lille owner Gerard Lopez told talkSPORT. “They got a player that other people wanted and they got a player whom one club [Napoli] were offering more money for.

“It was Pepe’s management team that asked us to go to Arsenal and so we accepted slightly less money than we would have got somewhere else.”

So what happened?

Tought first season

In his first season at Arsenal, Nicolas Pepe was inconsistent. But so was Arsenal.

A lot of fans point to his “scintillating form” under Unai Emery, but he only actually scored two league goals before the Spanaird in November.

He finished the season with just 5 league goals having played under 3 different managers.

Arsenal finished 8th that season, and the team had struggled throughout. But Pepe took a brunt of the criticism having joined us for such a big transfer fee.

Arteta-Ball

Mikel Arteta is often criticised for not getting the best out of Nicolas Pepe. But in the Frenchman’s second season at the club (and Arteta’s first fall season), he scored 16 goals across all competitions. 10 of these came in the Premier League.

Whilst his output was decent, it did not tell the whole story.

Pepe often drifted through games, doing very little. He would then, on occassion, pop up with a goal. This is not how Arteta wanted to play.

You look at Arsenal’s front line now – Bukayo Saka, Gabriel Jesus and Grabiel Martinelli – and they all work very hard for the team. They do not play on the fringes of the game waiting to get the ball. They look to move across the pitch and find the ball themselves.

Pepe showed in his second season that he was perhaps the wrong sort of player for Arsenal.

At Lille, he could neglect his defensive duties, and often hung about on the half-way line as Lille looked to play counter attacking football. This gave him time and space in the opponents half to unleash his ability.

Arteta looked to play a more possession based game, with the aim of keeping the ball in the opponents third of the pitch. This means less space, less time. Pepe failed to adapt his game to having to play with opponents in a lot closer attendance.

Despite his obvious talents as an attacker, Arteta was clearly becoming increasingly frustrated by his inability to follow instructions.

Arteta was building a team where the strength was in the XI rather than any individual talents. Pepe failed to grasp that he needed to work for the team, not just himself.

Language barrier

Pepe’s 3rd season saw him score just a single league goal and start 5 Premier League games.

During an international break in March 2022, Mikel Arteta spoke passionately about the importance of his players being able to communicate together in English.

“You cannot create your figure, your identity, within the dressing room and the club without being able to communicate,” was one line from the Spaniard.

A week later, during an interview before a game for the Ivory Coast, Pepe said “ It is also about communication. Sometimes it’s not easy to communicate with the language barrier.”

Arteta expects his teams to play in a very complex manner. He and his coaches do a lot of one to one coaching with players to ensure that they know what to do and where to be like it is second nature. It is a lot harder to explain, and understand, the complex instructions if you do not have a grasp of the language being spoken.

When Pepe came to the club, he was taken under the wing by French speakers Pierre-Emerick Aubameyang and Alexander Lacazette. This probably slowed down his English as the pair would translate for him, and speak only French socially.

After 3-years in England, you would have expected Pepe to be fairly fluent in English, but it was not much better than when he joined.

He was struggling to learn on and off the pitch…

Bukayo Saka

During 2021/22, Nukayo Saka had played at both left back and on the left wing. He was clearly a talent, but had scored just 5 league goals against Pepe’s 10.

The next season, some quarters heavily criticised Arteta for playing 20-year-old Englishman Bukayo Saka ahead of Pepe. They saw Saka as an inferior player and an example of Arteta “playing his favourites”.

Arteta (and many Arsenal fans) saw Saka for what he was. A potential world class player, and he responded with 11 league goals and 7 assists.

I do not think it can be underestimated about how Saka impacted Pepe’s career.

It must be very disheartening for a 26-year-old to lose his place to a then 19-year-old after hitting double figures in the leage

If Pepe was bad at listening and unable to take on instructions, Saka was the complete opposite.

I imagine Saka is a dream for a manager to work with. Always listening, always learning, always working hard. It is those attributes that often lift a player from being very good to being world class.

Last season, Saka scored 14 league goals and added a further 11 assists. Only Mo Salah produces more on the right wing in the Premier League, and you will struggle to name too many more right wingers in world football who are better. Saka is simply one of the best in the world.

Final thoughts

Whilst Saka has only just turned 22 and continues to get better and better, Pepe found himself in a position where no one wanted him. He has ended joining a team that finished 6th in the Turkish Süper Lig last season.

I always think you begin to get an understanding on how a player is viewed by the experts by where he ends up.

Whilst us fans have a tendancy to hype players up and put them on a pedestal, those views are destroyed when a player departs for a lowly club.

Take Folarin Balogun. Demanded to be a regular starter at Arsenal. Demanded to leave. Arsenal fans dug out Arteta for not giving him a chance. But then no other top club came in for him. Ended up at Monaco who finished 6th in France. If he was as good as he (and some fans) claimed, he would have been picked up by a much better club.

Pepe is the same.

Nice did not want to re-sign him after a very average season on loan. No other Premier League side sniffed around him. nor anyone from French side. Or Spanish. Or German. Or Italian. And so on.

He has ended up at a Turkish side who are not in Europe and finished 31 points behind the champions Galatasaray.

A lot of miss-truths have been typed about Pepe’s time at Arsenal.

He was poor under Unai Emery, had his best season under Mikel Arteta, and then lost his place to Bukayo Saka. That is the real story.

Enjoy your Saturday.

Keenos